Trade / Échange: Kevin McNorton, Joe DeLuca to the Washington Wild Things

(texte en français plus bas)

With the Trois-Rivières Aigles not fielding a team in 2021, the non-Canadian players of the team became expandable and, if not traded, would available be for the Dispersal Draft on Thursday. Quebec / Canada will be represented by only one team in 2021 and the name / logo will be announced also on Thursday.

That won’t be necessary for the imposing RHP Kevin McNorton and C Joe DeLuca. Both were sent to the Washington Wild Things to complete the trade that brought OF Steve Brown to Trois-Rivières at the end of last January.

The Wild Things are addressing two needs with one strike, getting a starting pitcher that is very effective at keeping the ball in the park and limiting walks, but also a good backup catcher. McNorton’s 6–6, 210 lbs frame gives his fastball a serious downward plane through the strike zone. In 6 seasons of independent ball, he has maintained a 3.78 ERA. Fans should love his style of putting the ball in play and letting his defence do the rest.

The Washington rotation will now feature a fearful trio of Michael Austin, McKenzie Mills and Kevin McNorton.

According to the reports, the Aigles are to retain the rights to his services in 2022, so fans in Trois-Rivières should not despair. Here’s an interview and profile I did with him, very cool.

As for Joe DeLuca, they get an effective catcher that his defensively reliable, although he is vulnerable to the running game. His .215/.324/.351 offensive line in independent baseball, might not be eye-popping, but in tandem with their other backstop, Cody Erickson, who I expect to get the majority of starts behind the plate in 2021 (43% caught stealing!).

If you want to know more about the Washington Wild Things, I published a very interesting interview last week with their GM, the passionate Tony Buccilli.

/////////////// FRANÇAIS \\\\\\\\\\\\\\\\\

Les Aigles de Trois-Rivières n’alignant pas d’équipe en 2021, les joueurs non-canadiens de l’équipe sont devenus disponibles et, s’ils ne sont pas échangés, ils seront disponibles pour le repêchage de dispersion ce jeudi. Le Québec / Canada sera représenté par une seule équipe dont le nom et logo seront dévoilés également jeudi.

Ce ne sera pas nécessaire pour l’imposant lanceur droitier Kevin McNorton et receveur Joe DeLuca. Tous deux ont été envoyés aux Wild Things de Washington pour compléter l’échange qui a amené le voltigeur Steve Brown à Trois-Rivières à la fin de janvier dernier.

Les Wild Things répondent à deux besoins avec une seule frappe, obtenant un lanceur partant très efficace pour garder la balle dans le stade et limiter les buts sur balles. Son cadre de 6 à 6, 210 lb donne à sa balle rapide un sérieux plan descendant à travers la zone de frappe, gardant ainsi la balle au sol la majorité du temps. En 6 saisons de baseball indépendant, il a maintenu une MPM de 3,78. Les fans devraient adorer son style de mettre la balle en jeu et laisser sa défense faire le reste.

La rotation de Washington va maintenant offrir un trio impressionnant de Michael Austin, McKenzie Mills et Kevin McNorton.

Selon ce qui a été dévoilé jusqu’à maintenant, les Aigles gardent les droits sur ses services en 2022, donc les amateurs de Trois-Rivières ne devraient pas désespérer, en principe il sera de retour. Je lui parlerai aujourd’hui pour avoir son avis sur l’échange et la saison à venir. Attendez-vous à ce que la discussion soit publiée demain.

Quant à Joe DeLuca, ils obtiennent un receveur efficace qui est défensivement fiable, bien qu’il soit vulnérable aux vols de buts. Sa ligne offensive de .215 / .324 / .351 dans le baseball indépendant n’est peut-être pas époustouflante, mais il sera une belle addition en tandem avec leur autre receveur, Cody Erickson, dont je m’attends à voir obtenir la majorité des départs derrière la plaque en 2021 (a retiré 43% des voleurs de buts!).

Si vous voulez en savoir plus sur les Wild Things de Washington, j’ai publié, la semaine dernière, une interview très intéressante avec leur directeur général, le passionné Tony Buccilli.